睡眠学習
皆さん、Amazonで洋書コーナーにこんなのあるの知ってます？
書籍情報のとこに……
その他のエディションの中にある「オーディオCD」
これは何かと訊ねたら、べんべん。
朗読CDなんですわ。
たとえば、クリスティのいちばん有名なこれ。
3回は読んでるから細かい内容も覚えてるし、
理解できるかなーと思って1年ほど前に買ってみたの。
お揃いのペーパーブックとともに。
And Then There Were None
Agatha Christie, David Horovitch
これをね、通勤とか睡眠時間に聞いてるんですわ。
トータル3時間半をかれこれ30回くらいは聞いてるかな。
ずーっと真面目に聞いてるわけじゃないけど、
最初は「あ、今○○が死んだ」とか断片的な内容
しか判らんかったのが、だんだんとストーリーを追える
ようになってきたのです。
「うは、ええ感じやん？」
調子に乗って昨日も垂れ流しながら寝ました。
そして悲劇が。
悪夢三本立て。
1本目：化け猫の呪いとキョンシー
2本目：ヘリコプター墜落、パイロットがアホ過ぎて号泣
3本目：殺人癖の男出所（なんとか再投獄）
人死にの話聞きながら寝るのはやめようと思った。
内容の理解が進むとともにこんな副作用が出るなんて！！！
あーカブトガニ以来やわ、こんなに怖い夢は。
――今、笑った人は後で体育館裏な。
今度買う時は楽しいお話にしよう。
つい先日映画も観たことやし（別途感想書く！えがったわぁ）、
原書も新訳の文庫も揃ってるし、これがいいかなぁ。
Charlie And the Chocolate Factory
Roald Dahl, Eric Idle
★関連リンク
☆☆☆ チャーリーとチョコレート工場 ☆☆☆
アガサ・クリスティ – Wikipedia
★関連エントリ
「チョコレート工場の秘密」再映画化！
バク飼いたい。